古城家园-阆中论坛 » 『 欢乐营地 』 » 罚钱两中中

阆苑·江祠 发表于 2008-9-1 22:50

罚钱两中中

话说苍溪县有一位糊涂县官，是用钱捐的，胸无点墨，办理事务和审理案子全靠师爷。一日有一个人告一个叫张岚的打烂了他家的神龛，请求县大老爷主持公道。经过询问和辩证后，师爷写好了判词交给县官宣读。判词的内容本来是：罪犯张岚，打烂神龛，理应丢卡，罚钱两串。由于古代写字是竖起写的，这县官本没啥文化，却装模作样地大声宣读道：罪犯张山凤，打烂神合龙，理应丢上下，罚钱两中中:lol 。搞得师爷和堂下所有人等堂目结舌，不知所云。所以现在说某人神合龙子的，就是说某人有些糊涂。这就是四川方言神合龙子的来历，是否属实，本人未曾考证:P

阆苑·江祠 发表于 2008-9-1 23:18

在沙发上睡觉觉了

想成为阆中人 发表于 2008-9-2 09:28

晕!~~~!~

阆中天成 发表于 2008-9-2 10:55

不错，很传奇！

david 发表于 2008-9-2 13:50

:lol :lol :lol

阆苑·江祠 发表于 2008-9-2 17:21

这个故事似乎某年的南充报登过的

席姐 发表于 2008-9-2 19:44

天，我小时候才几岁的时候听俺爹讲过

西流 发表于 2008-9-2 20:55

我也觉得在哪儿听过.丢卡是啥意思?

阆苑·江祠 发表于 2008-9-2 22:21

[quote]原帖由 <I>西流</I> 于 2008-9-2 20:55 发表 <A href="http://bbs.lz520.net/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=576017&amp;ptid=95030" target=_blank><IMG alt="" src="http://bbs.lz520.net/images/common/back.gif" border=0></A> 我也觉得在哪儿听过.丢卡是啥意思? [/quote]估计是一种刑法啦

查看完整版本: 罚钱两中中